Verlaine dice, de manera maravillosa, haber buscado en una mujer
un peu d'ombre et d'odeur.
Sombra y olor, las más apacibles, las más delicadas aspiraciones de Eros,
el refugio indispensable para huir del dolor, contienen ya una renuncia a la totalidad, revelan un cuerpo recorrido por líneas que lo dividen.Pero la verdadera medida humana está ahí,
un áureo fervor por un poco d'ombre et d'odeur.
EL SILENCIO DEL CUERPO
Guido Ceronetti
No hay comentarios:
Publicar un comentario